Vào tháng 10 năm 1956, Patrick Moore đang hồi hộp chờ đợi phán quyết từ ban điều hành truyền hình sau khi ông xuất hiện trên một bộ phim tài liệu của BBC về UFO. Đĩa bay – Chúng có tồn tại không? kể từ đó đã bị bỏ mặc trong kho lưu trữ của BBC, nhưng chính bộ phim tài liệu ít người biết đến này sẽ khởi đầu sự nghiệp phát thanh viên của Patrick, và cùng với nó là chương trình dài nhất với cùng một người dẫn chương trình: Bầu trời vào ban đêm .
Đọc các bài báo được viết bởi Patrick Moore:
Những bức thư sau đây – sao chép từ thư từ ban đầu giữa Patrick và Paul Johnstone, nhà sản xuất ban đầu của The Sky at Night – biểu đồ sự ra đời của chương trình truyền hình mang tính biểu tượng này, ban đầu được giới thiệu là Những ngôi sao của tháng , từ ý tưởng cho đến khi ra mắt dưới tên BBC loạt thiên văn học hàng đầu.
1956 Ngày 17 tháng 10
Paul Johnstone, Esqre.,
Hãng phim truyền hình BBC,
Lime Grove, W.12.
Ông Johnstone thân mến,
Tôi rất vui khi được gặp bạn hôm nay: Tôi hy vọng rằng chương trình đĩa bay sẽ thành công!
Một điều đã tấn công tôi mạnh mẽ. Nhiều trò chơi được tạo ra từ thực tế là Saucer được cho là ảnh hưởng đến radar: thực tế đây là một trong những “điểm mạnh” của những người đam mê Saucer. Tôi cảm thấy rằng sẽ là một điều tốt nếu mời một chuyên gia về radar, người có thể chứng minh các hiệu ứng trên màn hình radar và cho thấy rằng những thứ khác ngoài Saucer có thể được ghi lại. Dường như có một phạm vi trực quan tuyệt vời ở đây.
Nếu bạn cho rằng gợi ý đó hợp lý, tôi cho rằng Hiệp hội Radar sẽ giúp ích.
Liên quan đến một gợi ý khác mà tôi đã đưa ra cho bạn: Lúc đó tôi đã đề cập đến nó, đơn giản vì tôi chắc chắn rằng ai đó sẽ sớm bắt đầu chương trình Những ngôi sao của tháng trên BBC hoặc ITA. Nó đã là một tính năng phổ biến trên đài phát thanh và TV phạm vi rõ ràng là rất lớn. Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn cho tôi biết liệu BBC có xem xét ý tưởng này hay không; thành thật mà nói, tôi muốn tiếp cận ITA nếu phản ứng không thuận lợi và tôi muốn làm điều đó sớm.
Kế hoạch khác mà tôi muốn đề xuất là một loạt bài dành cho thiên văn học thực tế, mang đến cho mọi người những ý tưởng về cách bản thân họ có thể coi thiên văn học như một sở thích và thực hiện công việc quan sát – nhưng tôi hiểu rằng bạn đã có sẵn một loạt bài. Như tôi thấy, có rất nhiều cơ hội cho một chương trình kiểu này; có nhiều người thà tìm hiểu những gì cần tìm trên Mặt trăng, bằng cách sử dụng kính viễn vọng nhỏ, hơn là nghe về các thiên hà xa xôi!
Tôi có lẽ cảm thấy mạnh mẽ về điểm này bởi vì tôi nhận được rất nhiều thư từ về nó. Khi cuốn sách “Nhà thiên văn học nghiệp dư” của tôi ra mắt vào năm sau, tôi sẽ rất muốn giới thiệu cho những người đặt câu hỏi về nó; nhưng tôi cho rằng đó là một cách làm việc lười biếng.
Tôi mong muốn được nghe từ bạn. Trong thời gian chờ đợi, tôi sẽ liên hệ với bạn nếu tôi có thêm bất kỳ đề xuất nào về chương trình Saucer. Tôi sẽ liên lạc với Desmond ngay khi anh ấy trở về từ Châu Phi.
Trân trọng,
Patrick Moore
Thưa ông Moore,
Cảm ơn vì đã gửi thư cho tôi. Tôi nghĩ Hiệp hội Radar là một ý kiến hay và tôi sẽ liên lạc với họ.
Tôi đã đưa ra “Những ngôi sao của tháng” cho các Nhà lập kế hoạch của chúng tôi và tôi không nghi ngờ gì rằng nếu nó thành công thì nó có thể dẫn đến những điều lớn lao hơn. Ví dụ: khi chúng tôi thực hiện loạt bài lớn tiếp theo về thiên văn học, bạn có thể đóng vai Glyn Daniel, giới thiệu các chuyên gia phù hợp, v.v. Tuy nhiên, điều này phụ thuộc, trước hết vào thành tích của bạn trong chương trình Đĩa bay và thứ hai, vào việc bạn có quyết định không đi đến ITA trong thời gian chờ đợi. Tôi hy vọng bạn nghĩ rằng việc Người lập kế hoạch nên trì hoãn quyết định của họ cho đến sau khi họ thấy bạn đóng một vai trò quan trọng trong một chương trình là có trách nhiệm, và tôi cũng hy vọng rằng bạn sẽ sẵn sàng chờ đợi cho đến lúc đó, vì tôi rất đồng ý với bạn rằng ở đó là một tương lai đáng kể cho thiên văn học trên truyền hình.
Trân trọng,
Paul Johnstone
1956 Ngày 12 tháng 11
Paul Johnstone, Esqre.,
Rừng Vôi.
Ông Johnstone thân mến,
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về chương trình Saucer vào ngày 4 tháng 12, và khi thời gian không còn nhiều, tôi nghĩ tốt nhất nên viết thư cho bạn để tìm hiểu xem đã đạt được tiến triển gì.
Tôi đã gặp RASmith vào ngày hôm trước, và tôi biết rằng bạn sẽ gặp anh ấy vào tuần này; cũng như việc anh ấy sẵn sàng tham gia chương trình.
Bạn đã liên hệ với Hiệp hội Radar chưa? Tôi cảm thấy rằng điều này là quan trọng. Chúng ta cũng phải có một nhiếp ảnh gia giỏi; hơn nữa, tôi có một số bức ảnh được làm giả một cách khéo léo có thể hữu ích, vì vậy nếu bạn đã liên hệ với một chuyên gia nhiếp ảnh, tôi muốn gặp anh ấy càng sớm càng tốt. Liên quan đến khía cạnh thiên văn: Tôi đề nghị tôi nên xử lý việc này, vì sẽ có rất ít thời gian rảnh rỗi để đưa thêm người vào. Tuy nhiên, bạn có thể cân nhắc rằng việc nhờ một nhà sinh vật học chỉ ra rằng ý tưởng về con người trên sao Kim hoặc sao Hỏa là hoàn toàn không thể đứng vững; nếu không, tôi có thể kết hợp điều này vào phần của riêng tôi. Tất nhiên, một nhà sinh vật học sẽ nhấn mạnh thêm điểm quan trọng này, nhưng tôi không biết bạn cảm thấy thế nào về điều đó.
Tôi tự hỏi liệu bạn có muốn tôi ghé thăm vào một thời điểm nào đó trong tương lai gần để thảo luận thêm về các điểm hay không. Tôi thường xuyên ở London, vì vậy tôi có thể sắp xếp hầu như bất cứ lúc nào, miễn là tôi có báo trước vài ngày.
Tôi hy vọng tất cả đều tốt với bạn.
Trân trọng
Patrick Moore
PS Để tự tin, một trong những người ITA đã liên hệ với tôi gần đây. Tôi không nói gì về chương trình ngày 4 tháng 12, mà có lẽ họ không biết; và tôi cũng không trả lời ‘những người cảm nhận’ về hai gợi ý khác mà tôi đã đưa ra cho bạn. Như tôi đã nói, tôi sẽ không làm gì về việc này cho đến sau chương trình ngày 4 tháng 12. Cho đến khi bạn thấy điều này, bạn sẽ tự nhiên không biết liệu tôi có ích gì trên truyền hình hay không.
ngày 6 tháng 12 năm 1956
Patrick thân mến,
Cảm ơn bạn rất nhiều vì lá thư của bạn và cho những cuốn sách. Chương trình dường như đã diễn ra tốt hơn nhiều so với những gì chúng tôi mong đợi ngay sau đó, bất chấp sự chậm chạp của Desmond, và rõ ràng là đã thu hút được một lượng lớn sự quan tâm.
Người đứng đầu Bộ phận của chúng tôi đã tán thành hiệu suất của bạn và nghĩ rằng có một tương lai lớn cho “Những ngôi sao của tháng”. Cô ấy đang thảo luận về dự án với người lập kế hoạch chính vào thứ Sáu, vì vậy tôi sẽ gọi điện cho bạn vào thứ Hai để thông báo kết quả.
Tôi nghĩ rằng nó có vẻ khá hứa hẹn mặc dù ngày bắt đầu có thể hơi không chắc chắn.
Tôi đã trả lại các bức ảnh ngày hôm nay dưới một tấm bìa riêng và một lần nữa cảm ơn bạn vì tất cả những việc làm tốt đẹp của bạn liên quan đến chương trình.
Của bạn
Paul Johnstone
1956 Ngày 9 tháng 12.
Paul Johnstone, Esqre.,
Hãng phim truyền hình BBC,
Phao-lô thân mến,
Hôm nay bạn đã rất tốt khi gọi điện cho tôi biết quyết định về “Những ngôi sao của tháng”. Không cần phải nói, tôi rất vui mừng với kết quả!
Tôi tưởng tượng rằng sẽ có nhiều thời gian để thảo luận chi tiết trước chương trình đầu tiên; Do đó, tôi sẽ chờ nhận được phản hồi từ bạn và trong thời gian đó tôi sẽ làm việc với tài liệu để gửi.
Tôi thực sự rất biết ơn về sự giúp đỡ và quan tâm của bạn – Tôi chỉ hy vọng rằng tôi có thể đền đáp ở một mức độ nào đó bằng cách thực hiện một chương trình mà bạn sẽ thích.
Mãi mãi,
Patrick
Patrick thân mến,
Cảm ơn vì đã gửi thư cho tôi. Tôi rất vui vì “Những ngôi sao của tháng” đã được chấp nhận. Giám đốc Chương trình rất nhiệt tình về điều đó và đặc biệt muốn chúng tôi có một camera trên mái nhà để quan sát trực tiếp bất cứ khi nào thời tiết và các tình huống khác cho phép. Chương trình sẽ kéo dài 15 phút một lần, hàng tháng, vô thời hạn, miễn là tiêu chuẩn được duy trì. Câu hỏi duy nhất là khi nào nó có thể bắt đầu. Các chương trình đã được lên kế hoạch đầy đủ cho đến cuối tháng 3, vì vậy, câu hỏi đặt ra là liệu những Người lập kế hoạch có thể tìm được bất kỳ không gian trường quay nào phù hợp với chúng tôi hay không. Nếu họ không thể, chúng tôi có thể phải đợi đến tháng 4, khi chương trình có thời hạn xác định đặt của riêng mình. Tuy nhiên, tôi vẫn hy vọng họ sẽ siết chặt chúng tôi trước lúc đó.
Dù sao thì tôi cũng sẽ cho bạn biết, trong thời gian thích hợp, ngay khi có bất kỳ điều gì chắc chắn và sau đó chúng ta có thể bắt đầu thảo luận chi tiết.
Của bạn,
Paul Johnstone
Patrick được trả £26,50 mỗi tập:
“Phí này để chi trả cho việc xuất hiện với tư cách là nhà thiên văn học trong tiết mục 15 phút, đồng thời cung cấp tài liệu, ảnh và sơ đồ cũng như quyền truyền hình tương tự trong chương trình này.”
Bầu Trời Đêm ra đời.
Bài viết này ban đầu xuất hiện trong số tháng 9 năm 2013 của Tạp chí BBC Sky at Night .