Enchaînement là hiện tượng theo đó phụ âm ở cuối từ được chuyển sang đầu từ theo sau nó. Không giống như các liên lạc, khiến các chữ cái câm khác được phát âm, với enchaînement , phụ âm sẽ được phát âm cho dù nó có được theo sau bởi một từ bắt đầu bằng một nguyên âm hay H câm hay không.
So sánh…
| vách ngăn | [bộ] | trẻ sơ sinh vách ngăn | [se ta(n) fa(n)] |
| trung bình | [một lần] | avec elle | [a ve kel] |
| người đẹp | [el] | elle est | [e le] |
| ủy thác | [a(n)tr] | entre eux | [a(n) treu] |
Phím phát âm*
- a -> f a kia
- e -> b e d
- ee -> tôi ee t
- eu -> f u ll
- (n) -> mũi n
Lưu ý rằng phụ âm không nhất thiết phải là chữ cái cuối cùng của từ, chỉ đơn giản là âm cuối cùng của từ: elle est = [e le]. Ngoài ra, lưu ý rằng trong ví dụ trước, các phụ âm t và r được nối với nhau, vì vậy cả hai đều được gắn vào từ theo sau.
*Khóa phát âm – Đây chỉ là hướng dẫn giúp bạn tận dụng tối đa các tệp âm thanh – tham khảo từ điển để biết cách phát âm chính xác. Cách phát âm của liên lạc dựa trên các yếu tố ngôn ngữ và phong cách, nhưng enchaînement chỉ đơn giản là vấn đề ngữ âm . Tiếng Pháp không muốn các âm tiết kết thúc bằng phụ âm, vì vậy bất cứ khi nào có thể, phụ âm cuối cùng sẽ được thêm vào từ theo sau nó. Điều này cũng làm tăng tính âm nhạc của ngôn ngữ.