Nguồn gốc của tên họ Ý

Có gì trong một tên Ý cuối cùng? Hãy hỏi Leonardo da Vinci, Piero della Francesca, Alessandro Botticelli hoặc Domenico Ghirlandaio. Họ đều là những nghệ sĩ vĩ đại của thời Phục hưng Ý, và họ của họ cũng vẽ nên một bức tranh.

Trong lịch sử, nhiều tên cuối cùng của Ý được dựa trên nơi một người sống hoặc sinh ra. Gia đình của Leonardo da Vinci đến từ Vinci, một thị trấn ở phía đông Tuscany—do đó họ của ông, có nghĩa là “từ Vinci.” Trớ trêu thay, trong suốt cuộc đời của mình, ông chỉ được gọi bằng tên của mình. Nhà điêu khắc Andrea Pisano, được biết đến nhiều nhất với những tấm ván trên cánh cửa phía nam bằng đồng của Nhà rửa tội Florence, ban đầu được đặt tên là Andrea da Pontedra vì ông sinh ra ở Pontedra, một ngôi làng gần Pisa. Sau đó, ông được gọi là “Pisano”, chỉ thị trấn nổi tiếng với Tháp Nghiêng. Perugino tên đơn đến từ thị trấn Perugia. Một trong những họ phổ biến nhất của Ý ngày nay, Lombardi, gắn liền với khu vực cùng tên.

Yêu cầu hầu hết mọi người đặt tên cho một tác phẩm nghệ thuật của Alessandro di Mariano Filipepi và họ sẽ khó có thể đặt tên cho dù chỉ một tác phẩm. Nhưng nhắc đến một số tác phẩm nổi tiếng của ông được treo ở Uffizi, chẳng hạn như The Birth of Venus hay The Adoration of the Magi , và có lẽ họ sẽ nhận ra Botticelli. Tên của anh ấy bắt nguồn từ anh trai của anh ấy là Giovanni, một người môi giới cầm đồ, người được gọi là Il Botticello (“Cái thùng nhỏ”).

Một nghệ sĩ Florentine khác từ thế kỷ 15 có họ đầy màu sắc là Giuliano Bugiardini, nghĩa đen là “những kẻ nói dối nhỏ”. Có lẽ gia đình anh được biết đến với kỹ năng kể chuyện của họ. Có rất nhiều tên họ Ý mô tả, tưởng tượng phong phú khác, chẳng hạn như Torregrossa (tháp lớn), Quattrochi (bốn mắt), Bella (xinh đẹp) và Bonmarito (người chồng tốt).

Một số họ Ý có liên quan đến nghề nghiệp hoặc thương mại của một người. Domenico Ghirlandaio, một họa sĩ thời Phục hưng sớm được chú ý nhờ những bức bích họa của mình, có lẽ có tổ tiên là một người làm vườn hoặc người bán hoa (từ ghirlanda có nghĩa là vòng hoa hoặc vòng hoa). Một họa sĩ Florentine khác, cũng nổi tiếng với những bức bích họa, được biết đến với cái tên Andrea del Sarto, nhưng tên thật của ông là Andrea d’Agnolo di Francesco. Biệt danh del sarto (thợ may) của anh bắt nguồn từ nghề của cha anh. Các ví dụ khác về họ của Ý liên quan đến công việc bao gồm Contadino (nông dân), Tagliabue (người cắt bò hoặc người bán thịt) và Auditore (nghĩa đen là “người nghe hoặc người nghe” và đề cập đến một thẩm phán).

Piero di Cosimo, một họa sĩ thời kỳ Phục hưng thời kỳ đầu, đã lấy họ của mình làm tên đệm—nghĩa là họ của ông được đặt theo tên của cha ông (Piero di Cosimo—Peter con trai của Cosimo). Piero della Francesca, người có kiệt tác bích họa xoay quanh Truyền thuyết về Thập tự Giá có thể được nhìn thấy trong nhà thờ San Francesco ở thế kỷ 13 ở Arezzo, có họ theo kiểu vợ chồng. Tức là họ của anh ấy được đặt theo tên của mẹ anh ấy (Piero della Francesca—Peter con trai của Francesca).

Họ Ý thường phát sinh từ vị trí địa lý, mô tả, tên đệm hoặc thương mại. Tuy nhiên, có một nguồn khác đáng được đề cập, đặc biệt là xem xét mức độ phổ biến của họ. Esposito, nghĩa đen là ‘được phơi bày’ (từ tiếng Latin expositus , quá khứ phân từ của exponere ‘đặt bên ngoài’) là một họ của người Ý thường biểu thị một đứa trẻ mồ côi. Thông thường, những đứa trẻ bị bỏ rơi bị bỏ lại trên các bậc thang của nhà thờ, do đó có tên này. Các họ khác của Ý có nguồn gốc từ tập tục này bao gồm Orfanelli (trẻ mồ côi), Poverelli (người nghèo (người) nhỏ và Trovato / Trovatelli (được tìm thấy, trẻ nhỏ).

Dưới đây là 20 họ Ý hàng đầu trên khắp nước Ý:

  • Rossi
  • Russo
  • Ferrari
  • tiếng Esposito
  • Bianchi
  • người La Mã
  • Colombo
  • Ricci
  • Ma-ri-nô
  • tiếng Hy Lạp
  • Bruno
  • Gallo
  • Conti
  • Luca
  • Cô-ta
  • Giordano
  • Mancini
  • Rizzo
  • Lombardi
  • Moretti
Đọc Thêm:  Thể loại văn học sử thi và thơ ca

Viết một bình luận