Nói tiếng Pháp không chỉ là biết các quy tắc từ vựng và ngữ pháp. Bạn cũng cần phát âm các chữ cái một cách chính xác. Trừ khi bạn bắt đầu học tiếng Pháp khi còn nhỏ, bạn sẽ khó có thể phát âm giống người bản ngữ, nhưng chắc chắn người lớn không thể nói giọng Pháp chuẩn. Dưới đây là một số ý tưởng giúp bạn cải thiện cách phát âm tiếng Pháp của mình.
Phát âm tiếng Pháp cơ bản
Điều đầu tiên bạn cần làm là hiểu cách mỗi chữ cái thường được phát âm bằng tiếng Pháp.
Chữ chi tiết
Như trong tiếng Anh, một số chữ cái có hai âm trở lên và sự kết hợp các chữ cái thường tạo ra những âm hoàn toàn mới.
Giọng Pháp
Trọng âm không xuất hiện trên một số chữ cái chỉ để trang trí – chúng thường đưa ra manh mối về cách phát âm những chữ cái đó.
Bảng chữ cái ngữ âm quốc tế
Làm quen với các ký hiệu phát âm được sử dụng trong từ điển tiếng Pháp.
Nhận một từ điển Decent
Khi bạn nhìn thấy một từ mới, bạn có thể tra từ đó để biết cách phát âm của từ đó. Nhưng nếu bạn đang sử dụng một cuốn từ điển nhỏ bỏ túi, bạn sẽ thấy rằng không có nhiều từ ở đó. Khi nói đến từ điển tiếng Pháp, lớn hơn thực sự là tốt hơn. Một số phần mềm từ điển tiếng Pháp thậm chí bao gồm các tệp âm thanh.
Khi bạn đã học cách phát âm mọi thứ, bạn cần thực hành nó. Bạn càng nói nhiều, bạn càng dễ dàng tạo ra tất cả những âm thanh đó. Dưới đây là một số kỹ thuật có thể giúp bạn trong dự án cải thiện giọng Pháp của mình.
nghe tiếng pháp
Bạn càng nghe nhiều tiếng Pháp, bạn càng nghe và phân biệt tốt hơn giữa những âm thanh không quen thuộc và bạn càng dễ dàng tự tạo ra chúng.
Lắng nghe và lặp lại
Chắc chắn, đây không phải là điều bạn sẽ làm trong cuộc sống thực, nhưng bắt chước các từ hoặc cụm từ lặp đi lặp lại là một cách tuyệt vời để phát triển kỹ năng phát âm của bạn. Từ điển âm thanh tiếng Pháp của tôi có 2.500 tệp âm thanh của các từ và cụm từ ngắn.
Lắng nghe bản thân
Ghi lại cách bạn nói tiếng Pháp và sau đó lắng nghe kỹ phần phát lại – bạn có thể phát hiện ra những lỗi phát âm mà bạn không nhận ra khi nói.
Đọc to
Nếu bạn vẫn còn vấp phải những từ có cách kết hợp chữ cái phức tạp hoặc có nhiều âm tiết, bạn chắc chắn cần luyện tập nhiều hơn. Hãy thử đọc to để làm quen với việc tạo ra tất cả những âm thanh mới đó.
Tùy thuộc vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, một số khái niệm phát âm và âm tiếng Pháp khó hơn những khái niệm khác. Hãy xem trang của tôi về những khó khăn khi phát âm cho các bài học (có tệp âm thanh) về một số điểm khó khăn điển hình đối với người nói tiếng Anh (và có thể cả những người khác).
Khi bạn học tiếng Pháp, bạn học cách nói đúng mọi thứ, không nhất thiết phải là cách người Pháp thực sự nói. Hãy xem các bài học của tôi về tiếng Pháp thân mật để học cách phát âm giống người bản ngữ hơn:
- phủ định không chính thức
- đại từ không chính thức
- câu hỏi không chính thức
Không giống như ngữ pháp và từ vựng, phát âm là thứ bạn không thể học bằng cách đọc (mặc dù có một số sách dạy phát âm tiếng Pháp rất hay). Nhưng bạn thực sự cần phải tương tác với người bản xứ. Lý tưởng nhất là bạn nên làm điều này trực tiếp, chẳng hạn như đến Pháp hoặc một quốc gia nói tiếng Pháp khác, tham gia một lớp học, làm việc với gia sư hoặc tham gia Liên minh Pháp.
Nếu đó thực sự không phải là một lựa chọn, thì ít nhất bạn cần nghe tiếng Pháp, chẳng hạn như với các công cụ sau:
- nghe tiếng Pháp trực tuyến
- sách nói tiếng Pháp
- tạp chí âm thanh Pháp
- Băng và đĩa CD tiếng Pháp
- đài phát thanh Pháp
- phần mềm tiếng pháp
- truyền hình Pháp
Điểm mấu chốt
Để có được một giọng Pháp tốt là tất cả về thực hành – cả thụ động (nghe) và chủ động (nói). Thực hành thực sự làm cho hoàn hảo.