Các từ thường bị nhầm lẫn “gợi lên” và “gọi” xuất phát từ cùng một từ gốc Latinh vocare, có nghĩa là “gọi”, nhưng ý nghĩa của chúng không hoàn toàn giống nhau. Hãy xem định nghĩa và cách sử dụng của chúng trong ngữ cảnh để giúp bạn hiểu chúng như thế nào khác biệt.
Động từ “gợi lên” có nghĩa là triệu tập, gọi ra, hoặc gọi vào tâm trí. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh khơi dậy một ký ức, tình cảm hoặc nỗi nhớ. Âm nhạc hoặc mùi hương có thể đưa ai đó trở lại ngay vị trí mà anh ta đã ở hàng chục năm trước. Một bộ phim hoặc cuốn sách cổ trang, được thực hiện đúng cách, có thể khơi dậy ký ức cho những người sống qua thời đại đó. Tất cả những điều này gợi lên những ký ức và cảm xúc ở người nhận được sự kích thích.
Hoặc nếu ai đó gợi lên một cảm giác cụ thể với tác phẩm của cô ấy, điều đó có nghĩa là các tác phẩm đó có cùng phong cách với tác phẩm khác. Ví dụ: nếu tác phẩm nghệ thuật của ai đó theo phong cách Lập thể, nó có thể gợi lên sự so sánh với Pablo Picasso. Âm nhạc của một ban nhạc pop-rock có thể gợi lên The Beatles.
Động từ “gọi” có nghĩa là kêu gọi, kêu gọi hoặc thỉnh cầu hỗ trợ hoặc giúp đỡ; trích dẫn để biện minh, hoặc để triệu tập bằng câu thần chú. Tác giả Stephen Spector đã lưu ý trong cuốn “Tôi có thể trích dẫn bạn về điều đó không?”
Trong lịch sử, mọi người có thể đã cầu xin sự tha thứ của nhà vua hoặc sự trợ giúp của giáo sĩ. Đồng minh đã kêu gọi sự trợ giúp từ Hoa Kỳ trong hai cuộc chiến tranh thế giới.
Dưới đây là một số ví dụ về “gợi lên” và “gọi”, cho thấy sự khác biệt về ý nghĩa của chúng trong ngữ cảnh.
- Hương vị của táo nướng và mùi của lửa trại gợi lên những thú vui của mùa thu.
- Từ “Once and Always a New Yorker”: “Trở về nơi gắn liền với tuổi thơ, những công việc đầu tiên được đảm nhận và gặp gỡ bạn đời có thể gợi lên những cảm xúc mạnh mẽ về thời gian trôi qua và những lựa chọn trong cuộc sống.”
- Từ “Utopia of Usurers and Other Essays”: “Đừng bao giờ cầu khẩn các vị thần trừ khi bạn thực sự muốn họ xuất hiện. Điều đó khiến họ rất khó chịu.”
- Tất cả những gì bố phải làm để khiến chúng tôi ngừng đánh nhau là gọi tên ông già Noel và nhắc nhở chúng tôi về đôi mắt cảnh giác của ông.
Nếu bạn cần một thiết bị ghi nhớ, hãy nhớ rằng ” in voking” là điều bạn cố ý làm . Cả hai từ này đều bắt đầu bằng “in.” Ngược lại, khi một điều gì đó ” được gợi lên” trong tâm trí bạn, nó không đòi hỏi nỗ lực từ phía bạn. Nó chỉ xuất hiện trong đầu bạn. Cả hai đều bắt đầu bằng chữ “e.”
- Bị cáo đã cố gắng không thành công để _____ nguyên tắc tự vệ.
- Không có gì giống như một album ảnh kỳ nghỉ cũ để _____ ký ức thời thơ ấu.
- Bị cáo đã cố gắng viện dẫn nguyên tắc tự vệ nhưng không thành công.
- Không có gì giống như một album ảnh kỳ nghỉ cũ để gợi lại những kỷ niệm thời thơ ấu.
- Chesterton, GK “Utopia of Usurers and Other Essays,” 1917.
- “Đó là ‘Gọi’ hay ‘Gợi lên’?” Merriam-Webster.
- Kripke, Pamela Gwyn. “Một lần và luôn luôn là một người New York.” Thời báo New York, ngày 24 tháng 6 năm 2016.
- Spector, Stephen. “Tôi có thể trích dẫn bạn về điều đó không? Hướng dẫn về ngữ pháp và cách sử dụng.” Nhà xuất bản Đại học Oxford, 2015.